Dieser Text erläutert, wie HealthTurk („HTurk“) die über unsere Website mitgeteilten personenbezogenen Daten nach dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 („KVKK“) verarbeitet.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher ist HealthTurk. Kontakt: Üniversite Mah. Onkoloji Cad. Turgut Özal Tıp Merkezi Hastanesi No: 1/2 Battalgazi / Malatya, Türkei · info@hturk.com.tr

2. Verarbeitete personenbezogene Daten

  • Identität und Kontakt: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse.
  • Terminanfrage: Ihr gewünschtes Datum und Ihre gewünschte Uhrzeit sowie die in Ihrer Nachricht mitgeteilten Informationen. Gesundheitsangaben in Ihrer Nachricht sind besondere Kategorien personenbezogener Daten.
  • Newsletter: Ihre E-Mail-Adresse und die Website-Sprache bei der Anmeldung.
  • Transaktionssicherheit: IP-Adresse, Browserinformationen und Server-Protokolle.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Beantwortung Ihrer Termin- und Kontaktanfragen und Durchführung der Koordination im Gesundheitstourismus (KVKK Art. 5/2-c, 5/2-f).
  • Versand von Ankündigungen und Nachrichten per Newsletter (ausdrückliche Einwilligung).
  • Beurteilung der in Ihrer Nachricht mitgeteilten Gesundheitsangaben (ausdrückliche Einwilligung, KVKK Art. 6).
  • Gewährleistung der Informationssicherheit und Erfüllung gesetzlicher Pflichten (KVKK Art. 5/2-a, 5/2-ç).

4. Übermittlung von Daten

Ihre personenbezogenen Daten können nur entsprechend Ihrer Anfrage und, soweit erforderlich, mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung an zugelassene Gesundheitseinrichtungen, an die von uns genutzten Hosting- und E-Mail-Dienstleister sowie an gesetzlich befugte Behörden übermittelt werden. Die Server unserer Infrastrukturanbieter können sich im Ausland befinden; die Übermittlung erfolgt dann gemäß KVKK Art. 9.

5. Speicherdauer

Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie es der Verarbeitungszweck erfordert und die einschlägigen Vorschriften vorsehen; danach werden sie gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Das Newsletter-Abonnement endet, wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

6. Ihre Rechte

Nach KVKK Art. 11 haben Sie das Recht, zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Auskunft zu verlangen, zu erfahren, ob sie zweckgemäß verwendet werden, die Empfänger zu kennen, bei Unvollständigkeit oder Unrichtigkeit die Berichtigung, bei Vorliegen der Voraussetzungen die Löschung oder Vernichtung zu verlangen, Widerspruch einzulegen und bei Schäden Schadensersatz zu fordern.

Ihre Anträge können Sie mit Angaben zur Identifizierung an info@hturk.com.tr oder an die oben genannte Postadresse richten.

7. Sicherheit

Ihre Daten werden mit angemessenen technischen und organisatorischen Maßnahmen geschützt, darunter eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) und Zugriffskontrollen. Zu Ihrer Sicherheit empfehlen wir, in Formularen keine Angaben wie Ausweisnummern oder detaillierte medizinische Unterlagen einzutragen und diese erst nach direkter Kontaktaufnahme mit uns zu teilen. Dokumente, die Sie über das Terminformular hochladen (PDF, JPG, PNG, WebP), werden verschlüsselt auf dem Server gespeichert und sind nur für unser berechtigtes Team einsehbar; sie werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden.

8. Cookies

Ausführliche Informationen zu den auf unserer Website verwendeten Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Wir sind für Ihre Gesundheit an Ihrer Seite

Teilen Sie uns Ihre Unterlagen mit, und wir erstellen gemeinsam den passendsten Behandlungs- und Reiseplan.