Настоящий текст объясняет, как HealthTurk («HTurk») обрабатывает персональные данные, которые вы сообщаете через наш сайт, в соответствии с Законом Турции № 6698 о защите персональных данных («KVKK»).

1. Оператор данных

Оператор данных — HealthTurk. Контакты: Üniversite Mah. Onkoloji Cad. Turgut Özal Tıp Merkezi Hastanesi No: 1/2 Battalgazi / Malatya, Турция · info@hturk.com.tr

2. Обрабатываемые персональные данные

  • Личные и контактные данные: имя и фамилия, номер телефона, адрес электронной почты.
  • Заявка на приём: желаемые дата и время и сведения, указанные в сообщении. Сведения о здоровье в сообщении относятся к специальным категориям персональных данных.
  • Рассылка: ваш адрес электронной почты и язык сайта, использованный при подписке.
  • Безопасность операций: IP-адрес, сведения о браузере и журналы сервера.

3. Цели и правовые основания

  • Ответ на ваши заявки на приём и обращения, а также выполнение координации в сфере медицинского туризма (KVKK, ст. 5/2-c, 5/2-f).
  • Отправка объявлений и новостей по рассылке (явное согласие).
  • Оценка сведений о здоровье, указанных в вашем сообщении (явное согласие, KVKK, ст. 6).
  • Обеспечение информационной безопасности и исполнение требований законодательства (KVKK, ст. 5/2-a, 5/2-ç).

4. Передача данных

Ваши персональные данные могут передаваться только в соответствии с вашим запросом и при необходимости с вашего явного согласия уполномоченным медицинским учреждениям, используемым нами поставщикам хостинга и почтовой инфраструктуры, а также уполномоченным государственным органам. Серверы наших поставщиков могут находиться за рубежом; в этом случае передача осуществляется в соответствии со ст. 9 KVKK.

5. Срок хранения

Данные хранятся в течение срока, необходимого для цели обработки и установленного законодательством; по его истечении они удаляются, уничтожаются или обезличиваются. Подписка на рассылку прекращается при отзыве согласия.

6. Ваши права

В соответствии со ст. 11 KVKK вы вправе узнать, обрабатываются ли ваши данные, запросить информацию, узнать, используются ли они по назначению, узнать третьих лиц, которым они переданы, требовать исправления неполных или неверных данных, удаления или уничтожения при наличии условий, возражать и требовать возмещения вреда.

Заявления с данными, позволяющими вас идентифицировать, можно направлять на info@hturk.com.tr или по указанному выше почтовому адресу.

7. Безопасность

Ваши данные защищены разумными техническими и организационными мерами, включая шифрованное соединение (HTTPS) и контроль доступа. Для вашей безопасности не рекомендуем указывать в формах такие сведения, как номера документов или подробные медицинские документы; передавайте их после прямого контакта с нами. Документы, загружаемые через форму записи (PDF, JPG, PNG, WebP), хранятся на сервере в зашифрованном виде и доступны только уполномоченной команде; они удаляются, когда в них больше нет необходимости.

8. Файлы cookie

Подробнее о файлах cookie, используемых на нашем сайте, см. в Политике cookie.

Мы рядом ради вашего здоровья

Отправьте нам свои документы, и мы вместе составим наиболее подходящий план лечения и поездки.